どんどん試しちゃいましょう
店員さんと話すのって、緊張しますよね。

サンプルが欲しい場合は、優しそうな店員さんに声をかけて、
「すみません。この商品が気になるのですが、
一度試してみたいのでサンプルをいただけますか。」
て感じでOKです。
自分から声をかけにくかったら、気になる商品をじっと見ていれば、
店員さんの方から声をかけて下さると思います。

それから、サンプルをもらうのも良いですが、
タッチアップして貰うのもお勧めです。
特にファンデは、サンプルの色が少なかったりしますし、
店員さんに色を見てもらった方が失敗が少ないです。
タッチアップしてもらったら、その場で買わなくても全然OKなので、
一日様子を見ると良いです。
仕上がりは気に入っても、外で見ると印象が違ったり、
汚く崩れたり、ひりひりしてきたりすることもありますので。

「ちょっと様子を見たいので。」
「もう少し考えたいので。」
て感じでOKです。
あんまり気に入らなかった時にも、この台詞は使えます。

店員さんもプロなので、親切に対応して下さいますよ。
あんまり緊張せずに、気楽に声をかけてみてくださいね。