人から誕生日等に貰ったプレゼントの値段を調べるのは非常識ですか？

相手の誕生日等にプレゼントを送り返す際に(値段がプレゼントの価値を決める訳では無いですが)あまりに違う値段の物を返すのは流石に失礼だなと思って毎回調べています。
でも人から貰った物の値段を調べるのは非常識 というのも確かにそうだなと思ってしまいどちらが正しいのか分かりません。

時々友達等に自分がその子にあげたプレゼントより安い額のプレゼントを返されると、なんだか悲しい気持ちになってしまう事もあります。お金が勿体無いとかそういう気持ちではなく、上手く表現出来ないですが何かもやもやとした気持ちになります。単純に私がケチなだけなのでしょうか？
美容に関係ない質問でごめんなさい。