お店による
わたくしはお店による・・・というのが本音ですね。
その・・・なんでもかんでも『お似合いですよー』としか言わなさそうな店員さんなら、せいぜい違うサイズがあるかどうか程度しか聞かないと思います。そーゆー店なんだ・・・という事を承知の上で行くわけですから、基本的にアドバイスは求めません。

それなりの高級品を扱う店であれば、店員さんも良く教育されているし、固定客の好みを把握しているのが極普通ですから、自分では選ばないような服でも『お似合いになると思いますから、試してみてください』と言われば、着てみようかな・・・・という気持ちになります。チョットでもサイズが合わなければ、お直しに関するアドバイスもして貰えますし、あっても無くても・・・・と悩むようなモノは強く勧めたりしないので、無駄な買い物は殆ど無いですね。
買うつもりでお店に行った時は『○○を探している』と言って買い物の手伝いをしてもらいます。なぜなら、自分だけで探すよりも店員さんは、商品を把握しているので、効率も良いので助かります。
逆にブラブラ自分で見たい時（買う予定が殆ど無い）は『今日は見るだけ』と言っておきます。他のお客さんの対応に専念できますから、この辺りはお互いマナーあっての関係かな・・・・と思います。