ん？
普段からペンタブに触っており、仕事としても使っておりますので気になって回答しました。

スキャンまでできたのに、そこから支部にあげられなかったということですか？

もし、スキャンまでできているならもう95パーセントはできたも同然なのですが…
スキャンした時点で既に画像ファイルになっていますから(拡張子はアニメ塗りならできればpngがいいのですが、とりあえず最初はあげることを目的になのでとりあえず何でも大丈夫です)

そこから好きなフォルダに保存して、そこから支部にアクセスしてアップするだけですから、そこまで難しい作業ではないと思います。

というか、
>ガラケー写メ→スキャナー→pixiv
の意味が分かりません…。

ガラケーで写真を撮ったものをスキャンするんですか？
それとも、ガラケーで写真を撮ることからスキャナーで原稿を取り込むようにしたんですか？


それから、タブレット端末で色塗りはまず不可能です。
タブレット端末ならwindowsタブレットなら可能かもしれませんが、そうなるとiPadよりお高いです。
なので質問者様の使用用途でいうとwindowsタブレットを買うなら、普通のパソコンを買ったほうが良いと思います
仮にできたとしても、CPUがロースペックですのでフリーズ連発してそのまま強制的に落ちてしまうことも多々あると思います。

windowsタブレットでもこんな有様ですので、それよりさらにロースペックなnexusやiPadではまずインストールすら無理でしょう。
少なくとも私が現在使っている2012年版のnexus7でできるとは到底思えません…。
(あくまでもこれはPCで普通に使われているようなフォトショップやSAIなどを例にしています)

さて、もしこれがタブレットでも動くお絵かきアプリだとしますと、PCのマウス塗りよりも面倒かつ非効率的な作業が増えます。
マウス塗りもかなり面倒なのですが、まず自由にペンの大きさや種類が変えられなかったり、色が少なかったり、レイヤーが作れなかったり、そもそも細かい色塗りができません…。
正直言ってやれといわれたら私なら即お断りします。

まずレイヤーが作れないのは痛すぎです。
落書きならたまに手ブロでしますが、私の場合雑なのでやはりレイヤーがないともう仕事になりません。


そして模様替えについて私が口出しするべきことではありませんが、そのまま机に置きっぱなしではダメなのでしょうか？
ノートパソコンは結構軽いですから、邪魔な時だけ床なり別の場所におけば問題ないと思いますが…。
でも絶対に！！ぜーーーーったいにイラストを描くなら絶対にネットブックは買ってはダメです！
ネットブックは安いですが、イラスト系のソフトを使うのには向きません。おそらくパソコンがフリーズします。
(実際やってみたら重過ぎて断念しました)

私自身パソコンは24時間365日付けっぱなしでしかもデスクトップパソコンを使っているので画面もキーボードも置きっぱなしですが、もうないと落ち着かないのでそのままにして、邪魔な時だけ画面とキーボードを床においています。しかも動かすのが面倒で床でPCをしていたなんてしょっちゅうです(；´∀｀)

もし何か分からないことがあれば、@cosme内のメール機能？でご連絡頂ければ、わかる範囲でお教えしますよ！

では、長文失礼しました。