メーカーや雑誌が考えてる（であろう）位置づけは
各メーカーがそれぞれいろんな価格帯を出してますが、雑誌やメーカーが意識してる価格のわけ方はこんなカンジじゃないかな～と。

【ハイブランド】基本的にデパートでしか買えないもの。外資系がほとんどだが、最近国内メーカーモノも。（シャネル、ディオールなど）
ファンデ→ケースつきで7,000円以上
マスカラ→4,000円以上
アイシャドウ→4～5色パレットが7,000円以上

【準ハイブランド】基本的にデパートでしか買えないが、ハイブランドよりやや価格が抑え目のもの。（ジルスチュアートなど）
ファンデ→ケースつきで5,000～7,000円弱
マスカラ→3,000～4,000円
アイシャドウ→4～5色パレットが5,000円～7,000円弱

【ＯＬ向けブランド】ドラッグストアでもデパートでも（メーカーによっては）買える。ターゲットはＯＬ。（マキアージュ、エスプリークプレシャスなど）
ファンデ→ケースつきで3,000円～5,000円
マスカラ→2,000～3,000円
アイシャドウ→4～5色パレットが3,000円～5,000円

【準プチプラブランド】基本的にはドラッグストアでの販売。国内大手メーカーがほとんど。（ケイト、ヴィセなど）
ファンデ→ケースつきで2,000～3,000円
マスカラ→1200～2,000円
アイシャドウ→4～5色パレットが1,200～2,000円

【プチプラブランド】ドラッグストアやバラエティショップに多い。メーカーは大手から小さいところまでさまざま。（キャンメイクなど）
ファンデ→ケースつきで2,000円以内
マスカラ→1,000円以内
アイシャドウ→1,000円以内


たぶん雑誌で「プチプラ」とされているのは、【準プチプラブランド】くらいからではないかと思います。アイテムにもよりますが(^^;)

ご質問は「学生と社会人の感覚の違い」ですよね。社会人からすると【ＯＬ向けブランド】が価格や色的にしっくりくるので（おそらくメーカーもそれを意識して作っています）なんとなーくの基準となり、それを下回ると「プチプラ」という感覚になるかと思います。だからＯＬ向け雑誌も、【準プチプラ】の下くらいからをプチプラと紹介するのではないかな。

学生だと、親御さんの経済力やバイトでの稼ぎ具合にもよりますが、【ＯＬ向け】～【準プチプラ】あたりが「フツウの価格」の基準の子も多いので、【プチプラブランド】が「真性プチプラ」に感じるのではないでしょうか。学生向け雑誌では、学生でもそこそこ経済力のある読者モデルが紹介するものが多かったり、広告の意味合いもあってもう少し高めのものも「プチプラ」と言ったりしているようですが。


26歳フリーターの私の中では【準プチプラブランド】がぎりぎりプチプラにはいるかな…くらいですねー。学生のころは、やっぱり雑誌を見て「プチプラ？はぁ？」と思っていました（笑）