一つ疑問
・何もせずに、何も考えずにただ生きているってだけの人（女性）
・常に何かしら動いていて、考えて生きている人（女性）

この違いがわかりません。もっと具体的に教えてください。
というのも、何もせずに何も考えずに生きているだけの人って果たしているんでしょうか？病床で寝たきり人でさえ治療や痛みに耐えていたりしますしね。
私は、「何も考えずにただ生きているってだけの人」は極端な例外を除きいないと思います。
そんな人間は普通、社会では生きていけません。
そもそも、それってあなたが「何も考えずにただ生きているってだけの人」だと見ているだけであって、相手は心の中では色々と考えているものです。あなたが可視できているものだけが全てではありません。他人が何を考えているか・どう思っているかなどわかるはずありません。
社会で生きる以上、みな生きる為には毎日やらなければならないことがあって、頭や心をつかって日々生活していると思うんですが。

何となく、それは
「何も考えていない」のではなく、考えたり感じたりするベクトルには各自違いがあるにも関わらず、質問者さんが自分の想像や思考の範囲内に向かっていることが察知できれば「相手は考えている人」・範囲外であれば「相手は考えていない人」と受け取っているのでは？と思えます。