私は大学でジェンダーについて学んでいます。しかし、こういったテーマには絶対はなく、十人十色だと思うので断言は出来ません。
基本的、同性愛者の方は性的指向の対象が同性になります。この点に関しては、質問者様と一部重なる部分があるのだと考えます。しかし、同性愛者の性自認が必ずしも身体の性と異なるとは限りません。(例えば、身体的性は女性、性的指向の対象も女性、性自認も女性というケースも存在します。)
質問者様の性自認はどの性に当てはまるのでしょうか。もしかしたら定まっていない、あるいは女性であるかもしれません。(女性らしい振る舞いや服装を好む方は性自認が女性である可能性が高いです。)
異性愛者は、質問者様のような感情を抱くことはあまりないと思います。
しかし、性的指向は千差万別ですので、この場合は同性愛、異性愛、と決めつけることは難しいかと思います。