結局どちらの仕事内容がより好みか・性に合っているかによると思いますよ。
もっと言うと職場環境が性格に合うかどうかで決まると思います。
基本的には接客や営業が苦痛じゃないなら美容関連でも平気だし、一日中PCに向き合っている方が気楽なら事務ですよね。
でもだからといって、性格的にあまりカッチリした仕事環境が好きじゃないならお堅い会社の事務は向かないし、逆に毎日ペースが同じ方がいいなら美容関連は不向きです。
長く続けたいならまず、自己分析からな気がします。
わたしは動くことが嫌いで一日中座っていたいので事務職が好きですが、自分のペースで効率を図りたい上に毎日同じことを繰り返すのは飽きてしまうので、人数が少なくて任される仕事の幅が広く、かつ休み時間などに厳しくないところを探して勤めています。
同じ事務職でも、専門的に細分化されていたり（一日中同じ書類を作り続ける等）、業務中は一切の携帯やネット閲覧禁止で休み時間はチャイムが鳴って一斉に決められた時間を、というスタイルの職場は全然続きませんでした。