私も気になったので、少し検索してみました。

厚生労働省のHPによると、無症状病原体保有者とは、症状はないが、PCR 検査が陽性だったもの。これが無症状感染者の定義なのでしょうね。

無症候性キャリアで検索すると、感染して症状がまだ現れていない人を指すようです。

例えば、HIV、エイズの場合、感染して、一時的に発熱はあるが、発症するまではほぼ無症状。これを無症候性キャリアというそうです。

持病があって症状の区別がつかないケースも無症候性キャリアの一つとして紹介しているサイトもありました。

あと、報道では、無症状感染者と軽症者を一括りに話されていることがあるので、聞き分けがつきにくいのかなとも思いました。