現在のバイトを辞めたいと思っています。

バイト先の人から告白され断ったら、次の日から態度が急変しました。
今まではにっこにこで話してきてたのに、私を避ける、睨みつけて話す、業務で必要なことを教えてくれないなど、仕事に私情を持ち込まれ、業務に支障が出てきたので辞めることにしました。

それに何より、精神的に職場に行くのが辛いです。
ただ告白を断っただけなのに私が悪者のようにされ、彼氏に相談した時泣いてしまって、泣くほど辛かったんだということに気づきました。

今も、普通にお礼を言ったら話しかけても「別に」とだけ言われ目を合わせてくれないし、喧嘩を売るような態度で業務に必要最低限のことを話されます。

上司には一度相談し、シフトがかぶらないよう調整して欲しいことを伝えたのですが、できればもう限界なので今月中に辞めたいです。泣

ですが、来月のシフトがもう出てしまっているところがあります。私が今のところ出勤予定なのは2日間だけです。
もともと「人がいないから出られないか」と言われたのですが、その時はまだ頑張ろうと思っていたのでいいですよと言いました。
ただその次の日この人と一緒のシフトで、その時に限界だと感じました。

この場合、今月中に辞めたいことは上司に伝えてもいいのでしょうか。
仕事柄この人が出勤していなくても、メールなどでこの人の名前を目にしなければなりません。もうこの人を思い出すだけでも辛いです。

それとも8月は出勤しないとダメでしょうか…
私がいなくなることで代わりの人を探さないといけないため迷惑になるのはわかっています。泣

なんと上司に伝えればいいでしょうか。。