私も一重です
私も同じような感じの目をしてます。
参考になるかはわかりませんが、私がアイメイクで気を付けていることは

１、アイシャドウは縦割りでグラデーションにして、締め色は広くのせる
２、赤みの少ない色のアイシャドウを選ぶ
３、マスカラはロングセパレート

縦割りの塗り方ですが、普通はまつげの際からアイホールに向かって、ボーダーのようなグラデーションにしますよね？
それを、ストライプにグラデーションにするんです。
具体的に言うと、一番明るい色を目頭側に、ミディアムカラーを真ん中に、濃いめの色を目尻側に、といった具合アイシャドウをのせて、目頭から目尻に向かって色が濃くなるようにグラデーションにします。
で、締め色は目を開けた時にも見えるくらい広くまでぼかします。
これで奥行きのある目元になります。
ちなみに下まぶたは普通に目頭にハイライトカラー、目尻に締め色でＯＫです。

色については個人差がありますが、私はオレンジ、ゴールド、ピンク、パープルなんかは腫れぼったくなりからダメ。
また、ブルーやグリーンも一重を強調しすぎてかえって目が細く見えてしまうので苦手です。

まつげについては、私は長くて量も多いのに頑固な下向きです。
主様もそのように見えますが、いかがでしょうか？
私の場合ですが、カールキープの下地使ってもなかなか1日あがっててくれないので、あげることより伸ばすことでまつげの存在感を出してます。
時間があるときはカールキープする下地、デジャヴ、マジョなんかを使って、長いまつげを作ります。
ぱっちりはあがらなくても目力は出ます。
また、仕上げにホットビューラー使うのも有効です。
カールのモチが違います。

ちなみに上のアイラインはどーせ隠れて見えないし、引いても顔変わらないし、そもそも乾く前にまぶたについてしまうんで引かないです。
気分で引くときは、目尻にのみ、はねあげるラインで入れますね。

ギャルメイクがお好みならやはりメザイクやつけまを練習するしかないですが、そうでないのなら、一重には一重のよさがありますし、無理して二重にしなくていいと思います。
画像がうまくのせれず、文字だけのわかりにくい説明になってしまってごめんなさい。