「男性更年期障害、漢方」で検索すると
補中益気湯：仕事や日常生活の疲労感を伴う場合で食欲不振を伴うことが多い。
十全大補湯：気力体力が低下している場合。食欲不振はあまり認めない。
と出てきますが、それがホルモンによるものなのか、それとも、コロナや単なる加齢による体力の衰えや仕事への意欲低下なのかは、専門家でないと判断はできません。
漢方も東洋のものでないだけで薬には変わりありませんので、無暗にこんな症状が似ているから。で服用するのはおすすめしませんし、本当に更年期によるものであれば、それなりに長期にわたって服用することになると思うので、それであれば、はっきり診断してもらって処方してもらったほうが、経済的だと思いますので、専門家に診てもらったほうが良いと思います。