定番ものだと難しいですが
MACはシアーで透明感のある口紅を作るのはちょっと苦手なようですよね。
最近だとシーンシュープリームのニューテンプテーションが近いのではと思います。国内の販売はわかりませんが、シーンシュープリームにはまた追加色が出るようです。

スティック状の口紅にこだわらなければ、グロス（ダズルガラス）のラブアラートがお好みの仕上がりではないでしょうか。
赤グロス＝あまり色はつかない、というイメージを覆して、けっこう良い発色ですよ。
最近気に入ってよく使っているので写真を添えます。

EU定番色だと、シアーでキラキラしたパール、透明感もあるレッドのグループ（Euristocratコレクションで北米でも売られました）があったのですが……。あとは、限定をチェックしていくしかないですね。

ふわっとシアーに楽しめる赤ということでしたら、ディオールのアディクトが良かったです。バリエーションも多いですし、MACをお使いの方には満足のいく発色ではないかと思います。
（ちょうど手持ちのMACのシアーリップと比較した画像がありましたので、こちらも参考に）
正直なところ、この発色や透明感がMACの価格であったらね……と一瞬思ってしまいました！