春に産休から復帰し外勤から内勤に変わった女性がやる気に満ち溢れているというか、とにかく皆の役に立ちたい！結果を出したい！感がすごくて鬱陶しいです。

同じ内勤としてフォローしあって欲しいと上から言われており、私も最初はそのつもりでしたが、私に知識がない部分はあるとはいえ、彼女は何一つ共有してきませんし、全部一人でやり、打ち合わせにも声をかけてきません。
子供や自身の体調不良で休んでしまう時はありますが、それでも1人でせっせとやっているようです。

それはそれでいいのですが、その分私が非協力的に見られる感じがして（何か言われたわけではないです）居心地悪いです。鬱陶しくて仕方なく、早く外勤に戻って欲しいです。

こういう相手は放置でいいんでしょうか？