意味がよく分からない…
申し訳ないのですが、文章が読みづらい＆分かりにくくて…

・夜中に下着・ズボンが湿った感じがするので、婦人科を受診した。
・尿検査が必要だったが、生理の出血があって検査が出来なかった。
・尿検査は「子宮筋腫・卵巣のう腫」に関係があるかどうかを調べる。

という内容でよいのでしょうか？
もしそうなら、病院ではっきり検査できないと言われたのに、こちらで生理中でも検査できるかどうか質問して、何になるのでしょうか。
主治医の先生、あるいは別の病院でも検査できないと言われたら「検査できるはずです！」と文句を言いますか？

これを機会に病院を変えるおつもりであれば別ですが、そうでないのなら、あちこちの病院にかかられるのはあまりお勧めではありません。
生理が終わってから、主治医の先生に検査してもらいましょう。

病院を変えるおつもりなら、事前に電話で確認してから受診なさってください。
ここで「大丈夫でしたよ」とレスがあっても、受診された病院もそうだとは限りません。