昨年後輩が入社した時、話したり分からない時は教えたりとしていました。

ただ、昨年の12月位から先輩達から陰口を言われたと落ち込んで泣いてしまいました。励ましたのですが、その時から
「辞めようと思います。」
「もう◯月までには退職します。」
「退職したらすみません。」

これを会うたび会うたび毎日聞かされてます。
お正月の挨拶の後にも「仕事辞めます」と言い出し、年明け早々またかとなりました。
もう面倒臭いので、「決めるのは自分よ、上司に相談しなよ」
と言いましたが、そこから返事は無く。

辞める辞めると言いながら、後から入った後輩が先に昇給してまたぐちぐち言い始めました。

後輩に先越されたのが嫌なの？会社のルールや人が嫌なの？と聞いてもにごしてきます。

距離を置き始めましたが、仕事なのでまた一緒にはなります。距離を置いてもまた言ってくると思います。
何か良い対策があれば教えてほしいです。

本人に辞めたらと言ったら、「辞めろって言われた」と周りに言われそうなので、出来ない状態です。