こんにちは。
深い表情じわではなく、小じわなんですよね？肌にしわがよりやすい骨格・筋肉のつき方などはあるかもしれませんが、それはやはり乾燥によるものではないでしょうか。

@cosme で人気があるものが必ずしも nao_lin さんに合っているとは限りません（実際私は @cosme で不人気なものが意外と好きだったりします・汗）。
メイクアップについては既にご回答いただいていますので、今一度、スキンケアでの乾燥対策にトライしてみませんか？

ローションパックはお試しになったでしょうか。
毎朝晩、３～７分の目頭中心のローションパックを行い、肌が乾かないうちに（アンチエイジングや美白目的ではない）保湿重視の美容液を塗りこむ。このとき目元の皮膚が動かないよう、小じわをひろげるように片手で押さえ、シワに逆らうようにしてみてください。そして、「塗りこむ」とは言っても決してチカラを入れないように。
大切なのは「毎朝晩」です。３分でも５分でも早起きして、メイク前にローションパックを行ってみてください。もちろんアイクリームは必須でしょう。

マッサージをするのであれば、眼筋を鍛えたりするタイプではなくリラックス効果のあるやり方をチョイスしてみてください。

ちなみに、私の目元乾燥対策に多大なる貢献をしてくれたのは
アロマセラピー アソシエイツ／リニュー オーバーナイト アイソリューションクリーム
でした（リンクご参照ください：@cosme の商品情報です）。

ボトックスも興味があるのなら良いでしょうが、乾燥じわではなく表情じわなどエイジングサインに向いた方法ですし、ボツリヌス菌を使うわけですからいまだに副作用などのリスクがあるようですし、選択は慎重になさってくださいね。

参考資料及び参考URL：https://www.cosme.net/product/product/product_id/2919620