コスメデコルテのクリームチークはピンク味が強く、艶が控えめで、
アディクションのニュアンサーは（偏光パール的な）青みが強く、強い艶です。
コスデコは、相当色白の方ならチークとして使えると思いますが、一般的な肌色にはチークベースとして使うようになるかと思います。
アディクションは、チークの後から重ねて青みと艶を足して色のニュアンスを変えるものです。
どちらが良いというものではなく、目的によって使い分けたら良いのではないかと思います。

チークに重ねて透明感をプラスする、というか涼し気な雰囲気を出したい場合、アディクションだとメイクで遊んでいる感じが強いのでイメージが違うかもしれません。そういう場合はSUQQUのメルティング パウダー ブラッシュ01瑞泡がお勧めです。見た目的に、顔の温度が下がったかのような仕上がりになりますよ。