こんにちは。
私もまさにブラウンが似合わなくて長年困っている人間です。
ブラウンメイクってナチュラルにもできるしモードっぽくもなるし、何よりブラウンを使いこなせたらメイクの達人、みたいな感じがして是非ともマスターしたいと思っているのですが、どうにも顔色が悪くなったり厚化粧に見えたり「寝てないの？」「…ケンカした？」みたいになっちゃったりで…

プロフィールがないので岡本ギズモさんの肌色がどうかわからないのですが、ブルーベースではありませんか？
約２名という少ない統計なのですが（汗）、どうもブルベ（しかもパーソナルカラー夏）にはブラウンが難しいようなのです。

１年半ほど前でしたか、あるメンバーさんがカバーマークのカウンターで「ブルベさんにはココアブラウンが似合いますよ」と言われた、というお話をされてました。若干ピンクがかった、白っぽい（？）ブラウンが良いのだと思います。
実際に私もそういう色のアイシャドウを持っているのですが、確かにそれだけはベースとしてもアクセントカラーとしてもなじみが良いように思えます。

そのほかに自分で試した結果、病人/殴られ顔にならないためにはアイシャドウのベース（アイホール全体）に明るいゴールドを使うといいようでした。ベージュに細かいシルバーパールが入っていてぱっと見ゴールドに見えるものとか、白っぽいレモンイエローにゴールドパールが入ったものとか。ラメではダメで、細かいパールが均一に入っているものがいいです。
肌色の問題でなければ何のお役にも立たない情報かもですが、よろしければお試しください。

ご質問の後半、「目の下の若干クマみたくみえるため」がちょっと意味がわかりにくいのですが（すみません）、クマではないけれど下まぶたがくすんでいるということでしたら、ファンデを目の下ギリギリまでつけてみてください。
私はリキッドかクリームファンデを使っており下まつげギリギリまで塗ろうとすると目を突いてしまいますので、かなり平たく毛先の長さが揃ったアイシャドウブラシの先で「下まつげの下（裏）側」だけにパウダリーファンデをなじませるようにしています。柔らかすぎずコシがあってしっかりファンデがのせられ、かつ刺激の少ないイタチ毛のブラシが使いやすいです。

そもそもの前提がまったく別方向でしたら申し訳ありません、流してください。