こんばんは！
私の場合もう10年くらい前の話でご参考になるか不明ですが…

電動自転車子供乗せは3人乗りのブリヂストンを選択しました。
当時の選択肢にPanasonicは無く（今程電動自転車子供乗せの商品ラインナップが無かったため）YAMAHAかブリヂストンの2択でブリヂストンの方がタイヤが太い等優位に感じたのとブリヂストンで子供乗せの椅子やヘルメット、雨具なども揃えて購入したかったため値段はYAMAHAの方が安価でしたが、何年も使う物なので自身の好みの問題でブリヂストンを購入しバッテリーのリコール（効果だったかな？）もあったため10年程乗れました。とても丈夫な自転車でした。

子供も成長し自転車自体が古くなり充電の持ちも悪くなりPanasonicに乗り換えました。
今回Panasonicを選択したのは1充電あたりの走行距離が1番長く欲しい色があったためです。

既にご質問者様は幾つか候補が見つかり今回ご質問されてる事と存じますが大事なお子様を乗せて快適にお過ごしいただけますよう老婆心ながらアドバイスさせていただけるのでしたら、上記の中では自転車はブリヂストンがお薦めです。
YAMAHAやPanasonicも悪くはないですけどね(^^)