改めて聴いてみたら凄く好きになった曲はありますか。


ビリージョエルのマイライフです!
中学の英語の授業で紹介されました。
先生曰く、ファンの間で好き嫌いが分かれる曲だそうです。

当時の私は初見ではあまり好きではなかったです。
和訳を読んだ感じ、古い友人が主人公を突き放したような無愛想な雰囲気がどうも...
ピアノの演奏、バックコーラスは好きでしたが。

しかし最近、和訳の内容を踏まえて改めて聴いてみたら、｢俺の人生だ、放っておいてくれ｣「もう一度チャンスを与えてくれって言ったかい?｣「起きるのは自分だから｣が心に刺さりました!
中学生が聴くには早すぎてよく分からなかったけど、大人になって聴くと主人公も友人の気持ちも共感。
物よりも心の豊かさを選んだ友人。

40年以上前の曲ですが、むしろ今の時代に合っているような気がします。
人生とは何か考えさせられる曲ですね。