【ためるチャレンジ】ボーナスコインGET
【スタンプカード】毎日押して大量コイン☆
【プレゼント】コインが当たる！
【すごろく】1位で必ず1万円分のコイン★
“美容液”は朝晩につける派？みんなのスキンケア事情をチェック！
Q&Aまとめ
ジュリーク - Jurlique - 海外のものは、成分（処方）が違いますか？
はじめて投稿させて頂きます。
ジュリークに詳しい方にご回答いただければと思います。
ジュリーク（Jurlique）の製品を使用していますが、海外から輸入されたものと、国内デパートなどのショップで売られている商品は、成分が違うのでしょうか？
手持ちの商品は国内で購入しましたが、「Jurlique for Japan」という表記があります。（シールです）
これは「日本用の処方」であることを示しているのでしょうか？
現在、購入を検討しているものは、
●ハンドクリーム（シトラス）125ml
●ハーバル バランシングジェル 30ml or 100ml
この2商品です。
ネットで海外のものが半額以下で売られていたりするので、迷っています。
ジュリークの公式サイトでも、パラベンの仕様に関する日本処方についてはQ&Aに記載がありましたが、その他の成分についてはよく分かりません。
効果が劣ったり、悪い（？）成分が海外版のほうが多いのであれば、正規店で購入したいと思っています。
海外版の成分の情報も見つからず、比較できず困っています。
ご回答よろしくお願い致します >_<
ジュリークに詳しい方にご回答いただければと思います。
ジュリーク（Jurlique）の製品を使用していますが、海外から輸入されたものと、国内デパートなどのショップで売られている商品は、成分が違うのでしょうか？
手持ちの商品は国内で購入しましたが、「Jurlique for Japan」という表記があります。（シールです）
これは「日本用の処方」であることを示しているのでしょうか？
現在、購入を検討しているものは、
●ハンドクリーム（シトラス）125ml
●ハーバル バランシングジェル 30ml or 100ml
この2商品です。
ネットで海外のものが半額以下で売られていたりするので、迷っています。
ジュリークの公式サイトでも、パラベンの仕様に関する日本処方についてはQ&Aに記載がありましたが、その他の成分についてはよく分かりません。
効果が劣ったり、悪い（？）成分が海外版のほうが多いのであれば、正規店で購入したいと思っています。
海外版の成分の情報も見つからず、比較できず困っています。
ご回答よろしくお願い致します >_<
通報する
通報済み
ログインして回答してね！
Check!
役に立った！ありがとう：1
2011/12/29 15:31
ハーバルバランシングジェル
ハーバルバランシングジェルは、Herbal Recovery Gelだと思います、日本で売ってるやつのボトルにそう書いてあるので。何らかの理由で名称を変えたんじゃないでしょうか、日本で売るときだけ？
Aqua (Water);
Glycerin;
Alcohol;
Oenothera biennis (Evening Primrose) Oil;
Panax ginseng Root Extract;
Gingko biloba Leaf Extract;
Glycyrrhiza glabra (Licorice) Root Extract;
Rosa gallica Flower Extract;
Chamomilla recutita (Matricaria) Flower Extract;
Althaea officinalis (Marshmallow) Root Extract;
Echinacea purpurea Extract;
Calendula officinalis Flower Extract;
Viola odorata (Violet) Extract;
Viola tricolor (Heartease) Extract;
Spilanthes acmella Flower Extract;
Bellis perennis (Daisy) Flower Extract;
Stellaria media (Chickweed) Extract;
Sambucus nigra (Black Elder) Flower Extract;
Xanthan Gum;
Rosa canina (Rose Hip) Fruit Oil;
PEG-7 Glyceryl Cocoate;
Simmondsia chinensis (Jojoba) Seed Oil;
Aloe barbadensis Leaf Extract;
Fragrance (Parfum)*;
Citrus grandis (Grapefruit) Seed Extract;
Lactic Acid;
Sodium Hydroxymethylglycinate;
Ascorbic Acid (Vitamin C);
Retinyl Palmitate (Vitamin A);
Tocopheryl Acetate (Vitamin E);
Linalool*;
Geraniol*;
Citronellol*;
Eugenol*;
Benzyl Benzoate*;
Limonene*.
* From Natural Essential Oil (Chamomile - Chamomilla recutita (Matricaria); Rose - Rosa centifolia)
ただ問題は面倒なので調べてないんですが、ここに書いた2つはUKサイトで見つけたIngredientsでオーストラリアとかUSでは成分が違うかどうかまで調べてません。どうなんでしょうね。
心配なら日本の正規店で買うのが一番かと。私は海外製品がまるで怖くない人間なので（日本の薬事法、過保護すぎるんじゃない？ってときもあるので）、安さに惹かれて海外ものばっかです。向こうに行ったときに買いだめ。円高だし。私は海外もの大好きです！
ハーバルバランシングジェルは、Herbal Recovery Gelだと思います、日本で売ってるやつのボトルにそう書いてあるので。何らかの理由で名称を変えたんじゃないでしょうか、日本で売るときだけ？
Aqua (Water);
Glycerin;
Alcohol;
Oenothera biennis (Evening Primrose) Oil;
Panax ginseng Root Extract;
Gingko biloba Leaf Extract;
Glycyrrhiza glabra (Licorice) Root Extract;
Rosa gallica Flower Extract;
Chamomilla recutita (Matricaria) Flower Extract;
Althaea officinalis (Marshmallow) Root Extract;
Echinacea purpurea Extract;
Calendula officinalis Flower Extract;
Viola odorata (Violet) Extract;
Viola tricolor (Heartease) Extract;
Spilanthes acmella Flower Extract;
Bellis perennis (Daisy) Flower Extract;
Stellaria media (Chickweed) Extract;
Sambucus nigra (Black Elder) Flower Extract;
Xanthan Gum;
Rosa canina (Rose Hip) Fruit Oil;
PEG-7 Glyceryl Cocoate;
Simmondsia chinensis (Jojoba) Seed Oil;
Aloe barbadensis Leaf Extract;
Fragrance (Parfum)*;
Citrus grandis (Grapefruit) Seed Extract;
Lactic Acid;
Sodium Hydroxymethylglycinate;
Ascorbic Acid (Vitamin C);
Retinyl Palmitate (Vitamin A);
Tocopheryl Acetate (Vitamin E);
Linalool*;
Geraniol*;
Citronellol*;
Eugenol*;
Benzyl Benzoate*;
Limonene*.
* From Natural Essential Oil (Chamomile - Chamomilla recutita (Matricaria); Rose - Rosa centifolia)
ただ問題は面倒なので調べてないんですが、ここに書いた2つはUKサイトで見つけたIngredientsでオーストラリアとかUSでは成分が違うかどうかまで調べてません。どうなんでしょうね。
心配なら日本の正規店で買うのが一番かと。私は海外製品がまるで怖くない人間なので（日本の薬事法、過保護すぎるんじゃない？ってときもあるので）、安さに惹かれて海外ものばっかです。向こうに行ったときに買いだめ。円高だし。私は海外もの大好きです！
通報する
通報済み
