仕事頑張っているのに、関係ない個人的なことを毎日言われるのはうんざりですね

3つ、提案があります。

1つは、あえて思いきり怒ってみる。
怒らない、言い返さない、しおれたり落ち込んだ様子を見せると、面白がってターゲットにされます。
思いきり怒ったり、とことん相手が言い返す余地のないことを言うと、
「面倒くさい人」認識されるので、少なくとも今よりは攻撃されることが減るかもしれません。

2つめは、気にしていない笑顔で明るく爽やかに振る舞い、落ち込んだ様子を見せず。こちらから話題を切り替えて、相手の個人的なことを根掘り葉掘り質問したり、楽しい話題にする。

攻撃しても、しおれて落ち込むどころか、笑顔で明るく爽やかに振る舞い、逆にこちらが話を切り替えて、相手の個人的なことを質問したり、楽しい話題にするのも、攻撃して面白くないと思われるようになります。

3つめは、転職です。
おそらく、社風自体、または部署やチームの気風が、そういうもの。
質問者様がいるところではないと思います。

仕事自体は嫌ではない、1年半頑張ってこられたとのこと。
おそらく、今の職場では「できる人」のほうだと思います。
何でこんな人たちのいるところで働いているんだろうという一文から、嫌なことがあっても、私情を挟まず仕事に徹することができる、良い意味で割り切ることができるタイプではと感じました。
転職活動では、気になる企業を見つけたら、社風や現場の様子にも注目してリサーチすることをおすすめします。

言う人たちか、社風自体かはわかりかねますが、おそらく暇人集団かマウンティング気質あると思います。

その人たちの愚かさを治す薬はありませんが、質問者様はご自身の能力と仕事ぶりに自信をお持ちください
陰ながら応援しています