それならどんなニックネームならその人は許してくれるんでしょうね。
きっと改名してもそれについてケチつけてくると思うんですよね。

先の回答にも書きましたが、人に放った言葉って回り回って自分に返ってくるものですし、放っておけば良いと思いますよ。
案外、自分のことって自分で分からないものですし、自分のニックネームはどうなの？って感じです。人に何か良くないことを言うってことは自分も言われている、そう思われているって事もあります。

私が言われたら・・・そうだよな～変だよな～とは思いますが人のニックネーム（自分がつけたにせよ、誰かに呼ばれている愛称にせよ）誰にも文句言われる筋合いはないわけです。
そりぁ、私を含めツッコミどころ満載のニックネームというのも中にはありますがその文句行ってくる人の名前じゃないんだから良いじゃんって感じです。

お互い（そのケチつけてくる人も言われた方も）相手にするだけ時間のムダで黙って放っておけば良いと思いますよ。
ここでの話なら、このように投稿せず通報だけすれば良いと思います。
こういう投稿をするということはそのケチつけの人と同じことをしているようなものです。