おススメと言われるとたいてい、ミヒャエル・エンデのモモと答えます。
小学生の時に初めて読みましたが
この年齢になっても考えさせられるものがあるので。

あとは自分の好きな作家さんを答えます。

スティーブン・キングだったり宮部みゆきさんだったり。
読んでてドキドキできるものが好きです。

宮部みゆきさんはある方のおススメでもあり、ハマりました。
キングは兄の影響です。

一貫性はないかもしれませんが、こんなのが好き！と言えるものが
誰しもあると思います。

それが一般受けしないものであってもかまわないと私は思っています。

聞いてきた方がその本を読むかどうかは全く別の話で
質問者さんも好きな作家さんや好きな本があると思うので
お相手が知っているかは関係なく素直に答えればいいと思います。