リップでも韓国でも無い話で申し訳ないのですが、私は日本ブランドの美白スキンケアのみ高確率で肌荒れを起こします。
その韓国コスメを韓国でご購入なさったなら、日本では使われるけれど韓国では禁止されている成分などがあるのかなとは思います。
ただ私の場合は日本で販売されている中で、そのような違いが起こるので似た状況でいらっしゃるのかなと思い気になりました。
日本にいながら海外のものを買うことも気軽に出来る時代なので、私は荒れる可能性が高いものを避けていますよ。
全て荒れるよりはマシと考えて諦めています。
似た悩みなので理由は分からないですし、面倒でしょうが韓国でリップを買うしかないのでしょうね。
日本と韓国以外のリップも試されると選択肢は増えるかと思います。
以前こちらで特定のブランドの製品のみが全て合わないというような相談をなさっている方もお見掛けした記憶がありまして、意外とあるあるなのかもしれませんね。