両方持っています。
元々長傘を使っていたのですが、今年折りたたみを買い足しました。普段は長傘、旅行や外出はするけど屋内にいる時間が長そうな時は折りたたみと使い分けています。

長傘は安定感があります。ただ存在感があり過ぎて使っていても大きいなと思いますね。それだけ紫外線を防げる安心感はありますが人ごみや狭いところでは気を使います。基本家周辺の普段の買い物などで使うので放置するタイミングはないので盗難や紛失の心配はしたことはないです。

折り畳みは先日の旅行で初めて使いましたがすごく便利でした。もっと早く買えばよかったです。二段折タイプなのですが、傘を閉じて屋内に入るけれどまたすぐに開くときありますよね。例えば交通機関や短時間の用事とか。そういう時は一番コンパクトな最初の状態に戻さなくても長くした状態で長傘みたいにまとめる事ができるようになっていました。これがすごく便利で、今まで折りたたみはコンパクトで使いたいけれどいちいち小さくまとめてまた広げて、の動作が面倒で敬遠していましたが、長い状態でも留められるので移動でバッグにしまいたい時やしばらく使わない時はコンパクトで助かるし、屋内と屋外を出たり入ったりするのには長傘みたいに閉じてと使い分けができて本当に便利でした。

コンパクトにまとめる時に傘の骨をパチンパチンと折るんですが慣れないので本当に折れるのではないかと最初は恐々でしたが慣れました。
ただ普段はやはり手っ取り早く使えるので長傘が便利でそちらを使うつもりです。自分が日傘を使うタイミングがどんな時かに（コンパクトにしまいたい時間が長いのか、短時間の外出時のみなのか、車移動なのかなど）合わせて購入されるといいと思います。