洋服のデザインにあわせることですね。
服のデザインがわからないので、髪型の具体的なアドバイスは難しいです。

一番良いのは美容院でセットしてもらうこと。
巻いたり、あげたり、盛ったりも、自分でやるのとぜんぜん違います。
プロにやってもらうのもいい経験ですよ。

結婚式って、いろんな大人も参列しますよね、
あまり派手なガッツリメイクは、周りからの好感度が下がります。
ナチュラルに、上品なメイクをしたほうが良いでしょう。

ファンデーションを薄く、丁寧に付けてベースを整えます。
アイラインはペンシルで、まつげの間を埋める程度に。
アイシャドウは控えめに。
似合う色は人によっても違いますが、ブラウン系なら万人向けです。
大人っぽくなりますし。
チークはまん丸に入れないで、ふんわりと斜めに入れます。
ごくごく薄く。
口紅はあまり赤くないものをきちんと塗り、グロスでつやを出すといいかも。
まつげは綺麗にカールして、マスカラで濃さよりも長さを出したらいいと思います。

好みに合うかどうかわかりませんが、参考まで。