１
アプリを開いて確認しましょう。
バーコードの上に４つ項目が並んでいます。
ポイントカード提示の際は「ポイントカード」をタップします。

２
アプリの設定が必要だったと思いますが、支払元を楽天カードにしていればクレカで支払ったことになります。
ただ、クレカでチャージして楽天キャッシュで支払う方が還元率がよくなります。

３
チャージはクレカからでも銀行口座からでもコンビニ等から現金でもできます。
キャッシュ→チャージで確認できます。

自分が使うものは他人に丸投げせず、まず公式HPで確認した方がいいですよ。
大事なお金のことですから。
楽天のキャンペーンはエントリーが必要な物が多いのでチェックしましょう。