「本人か実家の資金力が強力そう」「後ろ盾が強力そう」に見えるアイテムやコーディネートをして、背筋を伸ばして凛として、美しく正しい敬語を使っていると、ナメられなくなり、丁重に・慎重に・礼儀正しく扱われることが増えます。

重厚で伝統的な本革のジャケット、靴、手袋、バッグは明らかにナメられる頻度と度合いが軽減すると感じます。
ツヤと迫力のあるラム革と牛革がおすすめです。色は、ツヤと迫力が出やすい黒、キャメル、ブラウンがおすすめです。
セールでも３万前後するようなアイテムを複数取り入れると、雰囲気が出ます。上を見上げるとは５万～数百万まで、キリがありません。
バナナ・リパブリック、SHIPS、NEWYORKERは、本革のトラッドなアイテムがセールだと３万～５万くらいになってることあります。やや高いですが店舗数が多いところだとトゥモローランドも、質問者さんのおっしゃる効能が望めます。

正攻法だとめっちゃお金がかかるので、いっそ虎に桜吹雪、龍に雷雲モチーフやらの刺繍スカジャンで巻き髪ロング（ウィッグでも可）でオラつくのも、「ただごとではない」オーラが出るので馴れ馴れしくされなくていいと思います。刺繍スカジャンは安いのだと一着１万前後です。