JILLSTUARTのリップブロッサムグロウ9番のピンク寄りコーラルカラーがお好みなんですね。水膨れができてしまったとのことで、別のブランドで似た色味のものを探しているお気持ち、とてもよくわかります。

私が思うに、イヴ・サンローランの「ルージュ ヴォリュプテ シャイン」#12コーラルは、しっとりしながらも自然な発色で、ノンパールなので似た雰囲気が楽しめると思います。保湿力も高いので使いやすいですよ。

あとは、ディオールの「アディクト リップ グロウ」#001ピンクも、程よい血色感でコーラル寄りのピンクが可愛く、ティントタイプなので色もちもいいです。こちらも派手すぎず自然な感じです。

プチプラだとエチュードハウスの「ディアマイ エナメル リップトーク」PK015コーラルピンクが使いやすくておすすめです。軽いテクスチャーでナチュラルに色づきます。

もしクリーミーな質感がお好みなら、ローラ メルシエの「ルージュ エッセンシャル シルキー クリーム リップスティック」ピーチコーラル系もおすすめです。優しい色味で使いやすいと思います。

私も色々試してみて、シャネルのルージュココフラッシュやNARSのリップスティックがお気に入りです。よければ参考にしてみてくださいね。