パーソナルカラー診断しか受けていないのでそれのみの回答になりますが…
「似合わないとされる色の合わせ方」は聞いてみて良かったです。
手持ちのコスメや服を診断に合わせてすぐに全とっかえできるわけではありませんし、似合わないとか関係なく好きな色を身に着けたいときもあるので、そこはすごく参考なりました。
また、パーソナルカラー診断については、診断結果のPCに似合う色の特徴を聞いておくといいと思います。
ほかの方も回答されていますが、色味（クールトーンかウォームトーンか）、明度（明るい・暗い）、彩度（鮮やか・くすみ）の組み合わせが大切で、それが分かっていると色選びがしやすくなります。
16タイプや12タイプなら色味の特徴をしっかり確認し、4タイプならそのPCの中でも特に似合う色味の傾向を教えてもらうといいと思います。
例えば同じブルベ夏でも「彩度が高くて淡い色」が似合う人や「彩度が低めのちょっとくすんだ色」が似合う人などがいます。
前者の人が後者の人に似合うアイシャドウを使った時、「ブルベ夏に似合うと言われる色を選んだのにしっくりこない」というミスマッチが起こることがあります。
似合う色の特徴が分かっていれば、「これはくすみが似合うブルベ夏向けの色味だから、自分はもっと濁りのないカラーを選ぼう」という判断ができます。
あと、前述の「似合わないとされる色の合わせ方」にも通じる部分がありますが、青はイエベはダメ、黄色はブルベはダメではなく、春夏秋冬それぞれに似合う青や黄色があります。それも似合う色の傾向が分かればなんとなく分かるようになります。