いっその事購入もありかも。
私自身専門で着付けをかじっており、義母は美容師／着付け師なので、着物に触れる機会は多い者です。

まず　お母様のご友人から借りる場合はデザインがあなたのお気に召すかどうか、ということです。一生に一回のことですから、やはり気に入ったものがいいのではないでしょうか。そしてサイズが問題です。
身長や胴回りなど、人によって異なりますから、その辺の確認はしていますか？和服ってお端折りなどで調整して無理やり着付けようと思えば着付けられるものなのですが、やっぱり無理していると借り物の着物ってわかっちゃいます(柄の出やバランスがなんかヘンです）。

レンタルの場合は　はっきり言ってしまえば、安くあげようと思っておられるのであれば、それなりの着物しか出て来ません。なんというか、柄がプリント感があるというか、色やデザイン、生地が安っぽいものが多くなります。
特に時期が遅れると選択肢が非常に狭いです。最悪割高にイマイチの着物を借りるはめになるかもしれません。年々選ぶ時期が前倒しになり、レンタルを考えておられるならばＧＷくらいにはもう振袖の展示会みたいなのがあるので、それに行かれることをおすすめします。

私の場合のお話です。
田舎の出なので、地元の成人式はほとんどの人がレンタルではなく購入で、ちゃんとしたというとちょっと語弊があるかもですが、いいものを着ている人が多かったです。そのせいで、数人いたレンタルであろう人は当時初めて着物を着たような私にでさえも「あ、レンタルだ」とわかってしまうほどでした。写真写りだとそんなに気にならないんですけど、実物を見たらもう一発です。ちゃんとした呉服屋さんのとはやっぱり違うっていう印象でしたね・・・。品のある感じよりも、agehaとかのノリで　ああいうハデハデにして目立ちたい場合は逆にレンタルじゃないとなかなか思っているものが出てこないと思います。

私も祖母に買ってもらった振袖で参加しましたが、私は若い時しか着れない「キレイな赤の着物」が着たいと思っていたのですけど、祖母や呉服屋さんの激推しで海老茶から黒のグラデーションに金糸の折込で　ものすっごい古典柄の着物になりました。

反物を見せられた時は正直イヤでした。留袖じゃないんだから！とか思って。正確な値段は教えてもらえませんでしたが、多分帯も込みで50万くらいはしたと思います。
申し訳ないからレンタルでいいとも言いましたが祖母は買いたくて貯金してあったと言ってくれ、結局購入路線に。
内心デザインは納得していませんでしたが、買ってもらうものだし・・・と文句を飲み込み、仕立て上がって　実際袖を通したら　確かにしっくり。それで成人式に行きました。それ以来は着ることはなく、そのまま時間が経過。

結局８年後結婚式をすることになり、披露宴のお色直しの衣装を選ぶ時に色々打掛を見たのですが、好みのものがなかなか無くて、担当さんの提案でその振袖をお引きに着付けてもらうことになりました。(画像）

義母の知り合いの美容室だったこともあり、結局色打掛代も持ち込み料も無料になり、その他もいろいろ節約できて、すっごい割安に満足のできる結婚式を行うことができました。何より祖母も喜んでくれましたし。

私の直後に式をした友人の打掛のレンタル代を聞いてびっくりしました。(10万値引きしてもらって３０万オーバー・・・。その子は成人式でも20万の着物のレンタルパックを使っています)

そうやって考えたら、そんなに値段差もでなかったし、レンタルじゃなくて良かったなと今になって思います。その着物も勿論今も手元にあり、着たいと思えば袖を切って着ることができますし、帯も使えます。そんなに頻回着るものではないけれど、そうやって長期的に考えると落ち着いたデザインのものを購入もありかなあなんて思います。あくまでも私の場合ですけどね＾＾；
参考になれば嬉しいです。