普段のお手入れはどうなのでしょうか？
私は40代です。独身なので子供はいませんが。

確かに「シャネル」とか頂いたら正直「嬉しい」です。

けれど使われる機会はあるのかしら？
正直、そこが問題だと思います。

普段多分忙しい生活をされていると思われます。
化粧品のことなどあまり知識もないかもしれません。
ネームバリューではなく、効果や実用性のある方が
後になって「良かったわ」と思われるのではないのでしょうか？

贈答品はやはり「名前」で贈る場合と「実用性」で贈る場合とに分かれると思いますが、
身内ですので「このコスメ、評判がいいよ」と一言添えて、「実用性」で選ばれた方がいいのでは・・というのが私の意見です。

お肌がキレイで、特に美容液など不要であれば
ボディケア用品などはいかがでしょうか？
40代となると肌がだんだん乾燥肌になってきます。

他にもヘアケアなどはいかがでしょう？
やはり40代白髪が増えてきたり髪の毛が細くなったりと悩みは深刻です。
（私だけ？）

とにかく更年期と言われるだけあって、体のケアも必要となってきます。

一緒にエステに行ってみてもいいかもしれません。

お母様が今、何が心配事か（あまり考える余裕もないかもしれませんが）
聞いてみるのもいいかもしれませんよ。