不可能ではありませんよ！
サバ白さん

はじめまして！
パーマやストレートって思い通りに仕上げるのが難しいですよね…。
私も何度も失敗したのでお気持ちお察しします（＞＜）

中間部のみストレート、というのは技術だけの話で言えば可能です☆
ただ、注意点が２つ。

1：その中間部はパーマ⇒ストレートと2回のケミカル施術を受けるので
他の部分よりダメージが進みます。
髪が痛んでさらに広がることもあるので、
部分ストレートをした場合は、毎日洗い流さないトリートメントや
シャンプー・トリートメントでしっかりケアする必要があります。
（それでも毎日自分でストレートアイロンをするより、ダメージは抑えられます。）

２：ストレートパーマをかけた髪は熱処理によってタンパク変性を起こすので
次回パーマ・カラーがやりづらくなります。
一般的にはストレートパーマの後のパーマはデジタルパーマを使います。
またダメージ量が部分によって大きく違うと、ヘアカラーをするときも
色ムラが出やすくなります。

以上の2点が注意点ですが、施術後毎日のお手入れで
ダメージをコントロールすることは可能なので、
中間部分がどうしても気になる場合は部分ストレートもアリだと思います。
美容師さんに「ダメージとか、次回のパーマ・カラー大丈夫ですかね？？」
と相談してみるのも良いかもしれません。

個人的見解ですが、お役に立てれば幸いです。