20代ではないですが(*^_^*)
こんばんは。
早速ですが、洋服にはどれくらいの値段をかけるものなのでしょうか？
との事ですが、これは人それぞれだと思います。
高価な洋服をそれだけの金額を支払っても、その洋服を着たいと思って購入するのでしょうし、そこまでお金出せないと思えば購入しないでしょう。
どれくらいの金額が普通ということはないと思います。

また、どのような店で洋服を買うものなのでしょうか？
ユニクロだろうと、通販だろうと別に気に入っているなら構わないのではないでしょうか？
何もブランドで購入しなければダメなわけでもないし、ブランド以外の服が悪いものばかりというわけでもないですし・・・。

私が服を購入する基準としては、
試着してみてラインがきれいなもの。（自分の体型にあったもの）
似合う色であること。
手持ちの服とコーディネイトが想像できるもの。
定番の洋服は高価でもクオリティーの良いものを購入。
流行の物は（長く続かないであろうと思われるもの）比較的安価な商品をチョイス。

あと気になったのは、「自分ではわからないのですが、安っぽい服を着てると思われているのかなと、ふと思ってしまいました。」
というのですが、私自身、そんなことは友達に対して思ったことないし、言われたこともないので杞憂では？

流行とかよくわからないので、定番が多いとのことですが、ちょっと勿体ないと思いました。
若い頃しか着れない洋服もありますから・・・。

参考になれば幸いです。(*^_^*)