parfaitさん、今晩は。

ご質問の１つめ。
口呼吸は、最近は治りましたか？
もし、無意識でやってしまうようでしたら、意識的に口を閉じるように注意しましょう。
口呼吸ですと、どうしても口回りの筋肉が弛んで、締まりのない顔貌になってしまいますので。
家にいる時は、テープで唇を閉じるとか、寝る時は口だけマスクをするとか。
口周りの引き締めのために、『あー、いー、うー』と大きく口周りを動かし、最後に『べー』っと舌を出すのを繰り返す。
歯が出ているとのことですが、これに対しては、歯列矯正をお薦めします。
これは、費用が100万円程掛かりますので、親御さんにお願いするしかないですが。。。
私の娘も、小さい頃口呼吸をしていたので、口を閉じるよう注意していました。
本人も美意識が高いので、自分でも注意して治しましたよ。
早い内に口呼吸は止めたので、口元の緩みはありません。

息子は、元々の骨格(顔が細い)と、小さい頃の指しゃぶりのせいで前歯が出てしまい、矯正しましたが、今では綺麗な歯並びです。
何年か前ですので、費用は100万円弱。
歯科によっては、分割での支払いも可能だと思います。
年数も掛かりますし、根気が要りますが、やって良かったと思いますよ。
親御さんにご相談なさってはいかがでしょうか？
あと、マウスピースで、多少改善出来るかもしれませんので、一度歯科医にご相談されることをお薦めします。

2つめの質問。
あなたは、男子に『普通』と言われて悔しいのですか？
友達が自分の容姿をネタにしたことが悔しいのですか？

私から見れば、その年頃の子って結構残酷ですから、悪気なく平気で傷付くような事言いますよね。
『普通』って決して悪口ではないと思いますよ。
まあ、誉めてもいないけれど。。。
実際、ご自分でも目元は綺麗で、口元はちょっと残念ってご自覚がおありなんでしょう？(言い方が悪くてご免なさい)
その男子は、そうしたあなたのコンプレックスを察して、『普通』って言ったのでは？
口元に関しては、先にも述べましたが、矯正等で治していくしかないですね。

お友だちが、あなたの容姿をネタにしたこと。
これはイヤですね。
ましてや『親友』と思っていたのなら。
私なら、そのまま距離を置くかな。
そのお友だちが何か言ってきたら、容姿を話題にした事については、『気にしているから、その話題はしないで。傷付いたよ。』と言うかなぁ。
あなたの事をネタにしてまで男子と仲良くなりたかったのかは、あなたの憶測でしかないから、『何で私のいないところで、私の容姿を話題にしたの？』と、聞くかな。
私が中高生の頃は、争い事は好きではないし、女の子同士のそういう些細な揉め事も面倒なので、あまり深く人と付き合うって事はしなかったなぁ。。。
くだらない事で、あれこれかき乱されるのが煩わしいので。
それは今でもそう。
人とある程度の距離を置いているせいか、そういった揉め事の相談役になる事が多いですが。。。

そのお友だちが反省して、そういった行動を改めてくれたら、まあお付き合いは継続。
終わった事に対しては、いつまでも根に持たない。
人なんて、誰でも過ちは犯すもの。
ましてやあなたくらいの年頃なら、まだまだ未熟ですから。
案外自分も悪気なく人を傷付けているかもしれませんし。
素直に許す事が出来ない、わだかまりが残るのであれば、お付き合いは程々にするかなぁ。
全てはあなた次第だと思います。