私は上まぶたが重く、軽やかに仕上げないとにらんでいるかのような仕上がりになる目の形をしています。
釣り目でもたれ目でもないのですが、目がやや細く目つきが悪いです。

私の場合ですが、カラーシャドウは下まぶたに置くようにしています。
また、グレーなどは上まぶた目じり側3分の1をはみ出さないように塗るようにしています。グレーの明度にもよりますが、黒っぽいグレーでしたらそのようにしています。
明るめの青が混じったようなグレーは単色でふんわりと仕上げるようにしています。

正直バーガンディ(ボルドーとかも)って、赤紫を指すこともあれば、赤茶を指すこともあって、各化粧品メーカーが色の名称を結構テキトーに使っているんだなという印象があります。名称に惑わされず、自分で実際に試して気に入ったお色を使う方が良いと思います。

ブルーベースはこの色！などというサイトもありますが、だからって誰もが似合うとは限らないと思います。体調や光の当たり方によっても肌色の見え方は変わってきますし。
あまりパーソナルカラー診断をアテにしすぎない方が選択肢が広がり、質問者様に似合うお色と出会いやすくなると思いますよ。

私も自己診断でパーソナルカラーを診断したことがありますが、たいていブルーベース冬が出てきました。
でも自分が好きな色は春や秋の色だったので、今ではあまり気にせず、メイク全体の仕上がりとアイシャドウの組み合わせ、服などを総合的に見て似合う色と似合わない色を決めるようにしています。