美容室でのトゥルントゥルンがなぜ実現しやすいかというと、サロン仕立て処方のトリートメントを使ってるからなんじゃないかと思います。
大まかにサロン仕立ての特徴をひとつ挙げるとするならば、シリコンオイルがふんだんに使われており髪の粗をカバーできるため艶が出やすいということがあります。
シリコンオイル配合のトリートメントは、髪がダメージにより脆くなっているのをコーティングで補強しながら艶出ししてくれるという利点がある反面、元の髪にダメージがない人だと重くベタつきやすいという短所もあります。

しかしながら、アホ毛ということは、髪質が柔らかく猫っ毛ということでしょうか?もし違ったらごめんなさい。
そういう髪の場合であれば、シリコンオイル配合のトリートメントで髪を落ち着けることは確かに可能なので、悪くない選択だと思います。アウトバス(洗い流さないタイプ)のものがお奨めです。
もちろんこれも、量を間違えてしまったらベタベタになりますが。特に、猫っ毛ほど髪が細く、その上更に髪の量が少なかったりすると、使いすぎたら髪が本当にペタッとしてしまいます。

ところで、シリコンオイルに限らず、オイルと名の付くコスメの成分は、髪に艶を与えやすいです。例えば日本では、古来から椿油がマストヘアコスメだったのではないでしょうか?
椿油がうっすら染みた木の櫛を使うだけでも、髪は艶を帯びて落ち着くようです。このやり方は欧米人の金髪(本当に物凄く猫っ毛の人が多い)にも有効らしく、毎日使えば髪質の向上にもつながるようなので、かなりお薦めできます。

取り敢えず、シリコンオイル配合のアウトバストリートメントを使うにせよ、オイルを使うにせよ、ほどよく髪を落ち着けたければ、一度に使う量は
「足りないかな、大丈夫かな…」
と使う度に毎回思うような感じがいいようです。