大学生ですと、最近メイクを覚えたばかりだったりするのかもしれませんね。
メイクを始めたてのときは、メイクのテクニック的にも、自分の仕上がりの顔にも慣れずになんだか似合わないなと感じてしまうのは顔のつくりに関わらず誰でも通る道なのでご安心ください。

なぜかメイクが似合わないな、と感じる原因としては
・ベースメイクの色が肌に合っていない
・リップやチークの色味が合っていない（イエローベースの肌に青みのピンク系など）
・アイメイク、アイブロウメイクのテクニックが上達していない（アイラインの太さなどは特に印象を左右します）
などが考えられます。

元々お顔が幼く見えるとのことですので、その本来持っている可愛らしさや愛らしさをさらにアップさせるようなメイクでしたら誰からも可愛がられる素敵な女性になれると思いますよ。
ご質問者様に私が似合うと思うメイクは、素肌感のあるナチュラルなベースメイクに、つや感のあるチーク、リップを薄めの発色でのせ、全体的につや感をだしながらすっぴんより少しお化粧感のあるナチュラルメイクです。

大学生におすすめのメイクアイテムを載せておきますのでぜひこちらも参考にしてみてください。