私もほとんど一重に見える奥二重ですが、カラーメイクが好きで普段からカラーメイクをよくしています。

赤っぽいピンクということですが、使い道はいろいろあります。
私が使うのでしたら例えば、早めに使い切りたい時はチークとして使ってしまいます。
キャンメイクのこのシリーズのアイシャドウはパール感もチークとしては最適なので早めに使い切りたい時はおすすめです。

質問者様が既にされているように、他のアイシャドウと混ぜたり重ねたりして使うのもアリだと思います。
例えば、赤茶×ピンクで濃すぎないボルドーカラーになりますし、水色と混ぜてラベンダーカラーにされてみたり、他の色と併せてバイカラーのグラデーションにしても良いと思います。
バイカラーの仕上がりイメージとして画像を添付しておきます。
その他にもピンクが映えるのに腫れぼったく見えない塗り方の一例としての画像も添付しています。

他にも組み合わせて相性の良い色は様々ですが、いつも派手にカラーメイクが出来るとは限らないと思います。
そこでおすすめなのが、アイシャドウのベースとしてピンクを最初に仕込んでおくことです。
ベースにピンクを仕込むと上からブラウンを塗っても、くすんでしまいがちな色を塗っても華やかな印象に仕上がると思います。
自ずと赤みも足されるので女性らしい目元に仕上げたい時にもおすすめです。
ただ、ベースのピンクが濃いと赤みも強く出てしまうので、お仕事の際はそこだけご注意ください。