pu!さんがおっしゃる通り、自分では買わないようなものがいいと思います。
ちょっと予算オーバーですが、シャネルのあぶらとり紙とかおすすめです。
https://www.cosme.net/product/product_id/1301/top
鏡がついているので、紙を使いきっても、ミラーとして使えます。

コスメだと、肌に合わないとかがあるので、割りと使いやすいものが良さそうですね。ハンドクリームやリップなど、顔に使わないものだと相手を選ばず送りやすいと思います。

https://www.cosme.net/product/product_id/10137306/top
ジルのリップもかわいいですよ。私、これ最近もらいました。見た目とかジルっぽい印象のない私。普段も使わないので、かえってもらえてよかったです。まさに自分では買わないものでした^^　これにお菓子を足して2000円とかでもいいと思います。

コスメ以外だったら・・・
名前入りのミラーはどうでしょう？
オーダーで簡単に作れますよ。名前が入っているだけで、特別感出ます♪お友だちに名前入りで今までプレゼントをした経験がありますが、喜んでもらえました。ご参考までに。

プレゼントって悩むけど、相手のことを考えて選ぶ時間って楽しいですよね。いいものを選んで、喜んでもらえるといいですね。