叩きこむのか滑らせるのかですが、お好みで大丈夫です。
私はコンシーラーを使っていて、滑らせると取れちゃうのでぽんぽん叩き込んでいます。
毛穴が気になる部分は軽く滑らせたりくるくるしたりするとカバーしやすいですが、やはり最初に塗ったベースメイクが落ちてしまいやすいので、ごく軽い力で手早く行うといいと思います。

マシュマロフィニッシュはマット仕上げのパウダーなので、使いすぎると粉っぽくなってしまいやすいと思います。
備え付けのパフに3分の1～半分ほどとり、お肌に塗る前に軽くパフを揉み込むといいですよ。
パフ全体に粉が馴染むのでムラになりにくいですし、余分なパウダーが落ちるので厚塗りを防げます。
（粉が落ちてしまうので、ゴミ箱の上など汚れてもいい場所で揉み込んでください）

また、別にパウダーブラシを買って使うとよりふんわり薄づきに仕上げることができます。
ダイソー春姫のフェイスパウダーブラシ、できれば200円のものがお手頃かつ使いやすくておすすめです。
こちらも肌に乗せる前に軽くトントンするか手の甲で少しくるくるさせると、余分な粉が落ちて薄づきにできますよ。