真顔は誰でも割と怖い顔してるので気にしなくていいと思います！
逆に普段ふんわりニコニコしてる人の真顔の方がギャップで怖い気が...

髪の色も大切ですが、髪型をふんわり柔らかそうな感じにさせるのがいいと思います。
前髪があった方がきつくなりにくいと思います。

眉はちょっと太めがいいかと。
アイラインは長すぎずちょっと垂れ気味に。
あとはツヤを意識するといいと思います！個人的にマットなファンデ、マットなリップだとキツそうに見えます。

お洋服は色ではなく形を変えてみてはどうでしょう？
パフスリーブだったり、フリルがついてるもの、フレアスカートなどなど...
顔周りを明るくするといいと思います。トップス白、ボトムス暗めにしたらモノトーンでもきつくなりにくいと思います。

パーソナルカラー通りにする=馴染みがいい(目立たない)
パーソナルカラーじゃない=馴染まない(目立つ)
ということなんでしょうが、馴染まない(目立つ)というのはポイントにできるということでもあると思います。
あくまで不自然でない程度ですが。パーソナルカラー以外も試してみるのも手かと。


色々言いましたが、質問者様に似合う、不自然でないぐらいで試してみてください！