【ためるチャレンジ】ボーナスコインGET
【スタンプカード】毎日押して大量コイン☆
【プレゼント】コインが当たる！
【すごろく】1位で必ず1万円分のコイン★
今日は朝1で韓国語レッスン
テキスト新しくなって気持ちも新たに
このテキスト意外と高かった
いいのかどうかはまだちょっと分からない…
親戚がいるから
韓国語会話を聞く(意味分からないまま)機会は多かった。
だから聞く/話すが他よりちょっと得意
と言ってもしっかり分かってるわけじゃなくて
なんとな～くの雰囲気で聞いたり話したりだけど
そのなんとな～くは
親戚達の会話がベースだから(家族で話す時は方言…)
知らずに済州方言を使ってることがあるみたい
今日も「次回までに○○してきてくださいね～」って言われ
分かりましたーみたいな意味だと思う(曖昧)「????」を使って笑われた。
前にも先生に「それどういう意味ですか?」と言われたのが
何?どしたの?みたいな意味だと思う(曖昧)「??」。
韓国語、ろくに話せない上に方言交じり…
しかも済州方言、京都弁みたいにいいイメージの方言ではなく
「まったく可愛くない」と…
他にも使ってるのあるかもしれないけど
とりあえず「????」と「??」は封印だな
AD
Amb.Ad.GDN.adex.setFrameHere({
articleIndex: 1,
pageUrl: 'http://ameblo.jp/jungmi-lee/entry-11983985193.html'
});
コメントをする
コメント(0)
