お疲れ様でした。
明日はハロウィンですね。
ハロウィンだから
どうこうというのは
ありませんが
たまたま明日は
友人達とお誕生日会があります。
こうやって
いつまでも
何かしらの会を作って
再会できることは
楽しいなと
思っています。
明日は
仕事が佳境ですが
仕事終わりのワインも
ゆっくり
楽しみたいと
思います。

英語
(Buffett’s [Celebration:祝い] [Tempered:和らいだ]
by 50th Anniversary Stock Slump)
(バフェット50周年祝いで株下落を和らげる)
(1)
Berkshire Hathaway Inc. [shares:株式] /
traded near record highs /
at the beginning /
of Warren Buffett’s 50th year running the company.
(バーク社ハサウェイの株式はWarren Buffet'sが経営を
始めてから50年で、、最高値近くで取引されている。)
More recently, /
the stock /S
has begun to [sag:たわむ]./V
(最近は、株式はたわみ始めている。)
フランス語
rat(m) ネズミ
adorer ~が大好きである
mignon かわいらしい
animaux(m.pl) 動物
rongeur(m) 齧歯(げっし)類
se re’galer ~を食べる
tranquillement 静かに
installer 住まわせる、落ち着かせる
genoux(m.pl) ひざ
maitresse 主人
vin (m) ワイン
se lancer ~が売りに出される
marche’(f) 市場
economie(f) 経済
en cours de+無冠詞名詞 ~が進行中の、の途中で
fabrication(f) 製造
livrer ~を配達する、引き渡す
fin(f) 終り
anne’e(f) 年
コメント(0件)
※ログインすると、コメント投稿や編集ができます