お答えします。

いずれもカッコいいネーミングですが、これらは原料メーカーさんの原料名（いわば商品名）で、正式な化粧品の成分表示名とは異なるので、消費者の皆さんは気付かれないだけですね。

「ボルフィリン」は「ハナスゲ根エキス」で、「アデフィリン」は「アセチルヘキサペプチド－３８」になります。
いずれも配合されている製品はありますよ。

ただ大手ブランドさんでほとんど使われないのには理由があり、化粧品では広告規制によってバストアップ効果を謳ったりＰＲしてはならないから、です。
そんなのでお上に摘発されようものなら･･･と、お考え頂ければ想像できるかと思います。

なので、小さなメーカーさんや通販ブランドさんなどで、こっそり販売されているというわけです。
これらも実は売り方としては違法で、効果をダイレクトに標ぼうしないように、スレスレのグレーゾーンで販売されているのが現状です。

さて、効果のほど･･･ですね。
仕事柄、原料メーカーさんのエビデンス資料を保有していますが、明確に効果が出るほどの配合量、つまりはメーカー推奨配合量で設計されている製品があるかどうかは疑問ですね。
なぜなら、ボルフィリンは植物のエキスですから有効成分量はもともと少なく、相当な配合量（いわば原液レベル）にしなければ効果は期待できないこと。
そして、アデフィリンは純粋成分であるために効果は期待できますが、目玉が飛び出るほど超高価なため、お安い製品への配合はたかだか知れていると想像できるからです。

ここだけの内緒(笑)ですが、参考になればと思います。