改めて日本の原点を知るなら、竹田恒泰さんが書いた「古事記」。
神様の名前がたくさん出てきます。

謹訳「源氏物語」（林望）。

わたくしにとって源氏物語はチョットだけプルーストに通じるものがあるんです。「本は持っている。ただし、なかなか読み終わらない」。

ファッションに興味がおありでしたら、「ココ・シャネルの秘密」。
シャネルに関しては、たくさん本が出ていますが、コレを読まないと他の本を読んでも根っこの部分が解らないので、あまり意味がないです。

チョット面白い歴史系の本としては、「パリが沈んだ日」。
パリがお好きでしたら、楽しい読み物だと思います。
パリの洪水の歴史です。

お好きでしたら「新訳」の方の赤毛のアン。
村岡花子先生の方では無く、その後に出た新訳がお勧め。
理由は解説を読むと良く解ります。