ちょっとずれた回答かもしれないけど・・・
私は正反対の癖毛でねこっ毛です。

幼い頃から縮れ毛で、高校生の頃から縮毛矯正をひどいときには2週間おきにかけていました。
年齢とともに徐々に細かい縮れは収まってきましたが、当時はストレート大流行でしたから数ヶ月に一回は必ずかけてたなあ。

結婚出産を経てからはさすがにそう頻繁にかけられないのでおざなりのままになっていましたが、当時通っていた美容院でも「あなたの髪は縮毛矯正かけないと収まらない」といわれていたのでそういうモンなんだと思っていました。
そして、ロングの方が重みで癖が伸びるから短く出来ないとも。

けれど2年ほど前、知り合いの紹介で全く違う美容院に行くと「縮毛矯正かけなくてもカットで充分整えられる」といわれてびっくりしました。

実際、そこでカットしてもらったら驚くほど落ち着いたんです。癖をうまく利用してもらえたのだと思います。その頃はウェーブ用のムースを最後になじませていましたが、今はもっと短くなり全く整髪料も使っていません。それでも「おしゃれな髪型だね」といわれる事もあります。

同じ癖毛でも硬くて量が多い方とは違うとは思いますが、もしかしたらカットの技術いかんではショートも夢ではないのかも、と思いレスしました。

参考にならなかったらごめんなさい。

ちなみに他の店で「この癖を生かしてカットしてください」といってもいい反応が返ってきたことがないです。だいたい「え～・・・」といって首をかしげられるかな。

なので、技術って本当に人それぞれなんだと思います。
しかも行ってみないとわからないというのがまた難しくて・・・。

お互いにがんばって癖をものにしていきましょう！！