どれもイケそうですね。
ボビィブラウンの色物ってどれもややイエベ向きなイメージ
なのですが、ポットルージュは、ブルベにも似合う色が
そろっていますね。

色白、童顔、寒色系の口紅・アイカラーをご使用ということから、
一番しっくり来そうなのは、０６パウダーピンクかなと
思います。色が明るめでやや青味があるので、顔色が良く見え、
ややキュートな感じですが、４０代でも可愛くなりすぎない色だと
思います。
あと、２１カボコーラルも、自然で上品に仕上がりそうですね。
こちらの方が０６より黄味寄りですが、黄味が強すぎないので
お似合いだと思います。

残りの色も、悪くはないと思います。
１１ペールピンクは、少しポップになるかもしれません。が、
目元にシルバーなど色味をおさえたものを使う時は、
健康的に見せられますね。
０８ピンクトリュフ、０１ブラッシュドローズは、少し
赤味・ピンク味を抑えたブラウン寄りのシックなイメージですね。
本来枯れ薔薇さんのようなタイプは敬遠しがちな色ではないですか？
目と口元をメインにするなら、こういった抑え気味の色を
少しだけ使うのも自然で洗練されたイメージになりそうです。
ややモードよりかもしれません。

結論から言うと、お好みで選んでも失敗はないのかな、という
気がします。が、投稿文を読む限り、シックなものより自然で
明るめの色がしっくりきそうな気がします。

ご参考になれば幸いです。